 |
St. Jean-Pied-de-Port
Blick von der Zitadelle auf das abendliche St. Jean und die Pyrenäen.
|
|
 |
St. Jean-Pied-de-Port
Die Rue de Citadelle, der Pilgerweg durch St. Jean.
|
|
 |
St. Jean-Pied-de-Port
Morgendämmerung an der Nive.
|
|
 |
St. Jean - Roncesvalles
Früh am Morgen verlassen die Pilger St. Jean mit Ziel Roncesvalles.
|
|
 |
St. Jean - Roncesvalles
Sonnenaufgang auf Höhe der Herberge Orrison.
|
|
 |
St. Jean - Roncesvalles
Über die Pyrenäen nach Spanien, Blick zurück nach St. Jean.
|
|
 |
St. Jean - Roncesvalles
Marienstatue auf halbem Weg nach Roncesvalles.
|
|
 |
St. Jean - Roncesvalles
In den Pyrenäen, kurz vor der "Grünen Grenze" nach Spanien.
|
|
 |
St. Jean - Roncesvalles
Am weißen Kreuz, einem wichtigen Wegweiser in den Bergen.
|
|
 |
St. Jean - Roncesvalles
Plötzliche Wetterwechsel sind keine Ausnahme.
|
|
 |
St. Jean - Roncesvalles
Das Rolandsdenkmal auf dem Ibañeta-Pass.
|
|
 |
St. Jean - Roncesvalles
Urwüchsige Wälder erwarten die Pilger auf ihrem Abstieg zum
Kloster Roncesvalles.
|
|
 |
Roncesvalles
Nach anstrengender Bergwanderung erreicht man das alte Kloster und die erste
Pilgerstation auf spanischem Boden.
|
|
 |
Roncesvalles
Rolandsdenkmal in Roncesvalles.
|
|
 |
Roncesvalles
Mut zur Lücke - Blumen in der Treppenstufe des Klosters Roncesvalles.
|
|
 |
Roncesvalles
Von manchem Pilger unentdeckt - das Pilgerkreuz
aus dem 13. Jahrh. am Rande der Klosteranlage.
|
|
 |
Roncesvalles - Pamplona
Die gepflegte Dorfstraße von Burguete.
|
|
 |
Pamplona
Die abendliche Plaza de Castillo.
|
|
 |
Pamplona
Alljährlich stattfindender Stierlauf zu San Fermines im Juli.
|
|
 |
Pamlona
Immer ein Besuch wert: Die Tapas-Bars in der Altstadt.
|
|
 |
Pamplona
Tapas bieten für jeden Geschmack etwas.
|
|
 |
Pamplona - Estella
Hinter Pamplona, vor dem Alto de Perdon.
|
|
 |
Pamplona - Estella
Auf der Höhe des Alto de Perdon.
|
|
 |
Pamplona - Estella
Eunate, die mystische Kirche im Kornfeld.
|
|
 |
Estella
Stadtansicht.
|
|
 |
Estella
Aufgang zur Kirche San Pedro de la Rua.
|
|
 |
Estella - Nájera
Abwechslungsreiche Rioja-Landschaften.
|
|
 |
Estella - Nájera
Die Rioja bei Azofra.
|
|
 |
Nájera
Die alte Klosterkirche Santa Maria la Real.
|
|
 |
Nájera - Santo Domingo de la Calzada
San Millan de la Cogolla. Das abseits vom Pilgerweg gelegene
Kloster Yuso.
|
|
 |
Nájera - Santo Domingo de la Calzada
Mozarabische Stilelemente in der Eremitage Suso, oberhalb des
Klosters Yuso.
|
|
 |
Santo Domingo
Von besonderem Interesse: Pilger bestaunen die Freizeitgestaltung der Einwohner
Santo Domingos.
|
|
 |
Santo Domingo
Nach alter Sitte krähen die Hähne in der Kathedrale.
|
|
 |
Santo Domingo - Burgos
Altes Taufbecken in der Dorfkirche von Redecilla.
|
|
 |
Santo Domingo - Burgos
Freundlicher können Wegweiser kaum sein, hier in Villafranca am Fuß der
Oca-Berge.
|
|
 |
Santo Domingo - Burgos
Stillgelegter Glockenstuhl hinter Villafranca.
|
|
 |
Santo Domingo - Burgos
Schafe in den Montes de Oca.
|
|
 |
Santo Domingo - Burgos
Nach langer Wanderung erreichen die Pilger das Kloster
San Juan de Ortega.
|
|
 |
Santo Domingo - Burgos
Der große Brunnen ist mit seinem klaren Quellwasser die erste Anlaufstelle am
Kloster San Juan.
|
|
 |
Santo Domingo - Burgos
Versunken in Meditation: Pilgernder Mönch im der Klosterkirche San Juan de
Ortega.
|
|
 |
Burgos
Am Rio Arlazon.
|
|
 |
Burgos
Besonders sehenswert: Die Kathedrale.
|
|
 |
Burgos
Das Südportal, noch vor der Restaurierung.
|
|
 |
Burgos
Vor der Kathedrale spiegelt sich das Abendlicht in den verglasten Veranden der
Altstadthäuser.
|
|
 |
Burgos
Ruhepause für die Braut - Abendstimmung vor dem Karthäuserkloster Miraflores,
außerhalb von Burgos.
|
|
 |
Burgos
Allabendliches Stelldichein an der Plaza Mayor.
|
|
 |
Burgos - Fromista
Auf dem Weg in die flache Hochebene der Meseta müssen
noch einige Hügel überwunden werden.
|
|
 |
Burgos - Fromista
Hontanillas - durch das Lehmziegeldorf in die Meseta.
|
|
 |
Burgos - Fromista
Getreideberge werden in den trockenen Sommermonaten an den Ortsrändern
aufbewahrt.
|
|
 |
Burgos - Fromista
In der italienisch geführten Pilgerherberge am Rio Pisuerga
nahe Itero.
|
|
 |
Burgos - Fromista
Pappelwälder in den feuchten Flussauen des Rio Pisuerga.
|
|
 |
Fromista
Gemütliche Winkel finden sich in Fromista am San Telmo-Denkmal.
|
|
 |
Fromista
Noch spät am Abend ist die Kirche San Martin sehenswert.
|
|
 |
Fromista - Sahagún
Dem Gewitter entgegen.
|
|
 |
Fromista - Sahagún
Pilger vor dem Ort Villalcazar de Sirga.
|
|
 |
Fromista - Sahagún
Musikanten am Portal der Santiago-Kirche von
Carrion de los Condes.
|
|
 |
Sahagún
Die Backsteinkirche San Tirso.
|
|
 |
Sahagún - Leon
Venta Ambulante - noch immer sieht man die mobilen Verkäufer
auf dem Lande.
|
|
 |
Sahagún - Leon
Türklopfer aus Muschel, Stab und Kalebasse.
|
|
 |
Sahagún - Leon
Wochenmarkt in Mansilla.
|
|
 |
Sahagún - Leon
Das abseits gelegene Kloster San Miguel de Escalada.
|
|
 |
Leon
Fußgängerzone der Altstadt, nahe der Kathedrale.
|
|
 |
Leon
Einstmals war es die Pilgerherberge von Leon, heute ist es
eines der großartigsten Parador-Hotels.
|
|
 |
Leon
Am alten Kornmarkt.
|
|
 |
Leon
In den Abendstunden wird es gemütlich an der Plaza Mayor.
|
|
 |
Leon
Smalltalk nach neun. Treffpunkt sind die Cafés um die Kathedrale.
|
|
 |
Leon
Entspanntes Dinieren an warmen Sommerabenden
an der Plaza San Martin.
|
|
 |
Leon
In den späten Abendstunden sind die alten Bauwerke Leons besonders sehenswert:
Die Plaza vor der Kirche San Isidoro.
|
|
 |
Leon
Ruhige Seitenstraßen und Bars laden zum Flanieren und einem letzten "Absacker".
|
|
 |
Leon
Auch die Neustadt präsentiert sich bei Nacht mit viel Licht und Wasserspielen.
|
|
 |
Leon - Rabanal
In Castrillo de Polvazares - einem typischen Dorf der Maragata hinter Astorga.
|
|
 |
Leon - Rabanal
Gern gesehen und viel fotografiert - Deko an einer Haustür
in El Ganso.
|
|
 |
Leon - Rabanal
Unterwegs durch ansteigende Landschaften.
|
|
 |
Rabanal
Pilger verlassen Rabanal gewöhnlich schon vor Sonnenaufgang. |
|
 |
Rabanal - Villafranca del Bierzo
"Brich an, du schönes Morgenlicht ..." - ein Wintermorgen hinter Rabanal.
|
|
 |
Rabanal - Villafranca del Bierzo
Cruz Ferro - am eisernen Kreuz, einem der höchsten und markantesten Punkte auf
dem Camino.
|
|
 |
Rabanal - Villafranca del Bierzo
Des "letzten Tempelritters" urige Herberge in Monjardín.
|
|
 |
Rabanal - Villafranca del Bierzo
Hinunter ins Bierzo-Tal.
|
|
 |
Rabanal - Villafranca del Bierzo
Balkone, Blumenschmuck und enge Gassen im Bergdorf Acebo.
|
|
 |
Villafranca del Bierzo
Bunte Parks und Gärten finden sich nahe der Iglesia Colegiata. |
|
 |
Peñalba
Ausflug in das "Tal der Stille", einer abgelegenen Oase der Ruhe.
Für die meisten Pilger ist dies jedoch ein zu großer Umweg.
|
|
 |
Villafranca del Bierzo
Über den "Camino duro" verlässt man den Ort und steigt über die Höhen Galicien
entgegen.
|
|
 |
Villafranca - O Cebreiro
In den unwegsamen Höhen werden noch die Ochsen zum Pflügen gebraucht.
|
|
 |
O Cebreiro
Mühsam und mit viel Handarbeit verbunden arbeiten die Bauern in den Bergregionen
des Cebreiro.
|
|
 |
O Cebreiro
Alte Palloza im Ort, bis 1992 war dies die Pilgerherberge. Man schlief nahezu
fensterlos auf Strohlagern.
|
|
 |
O Cebreiro
Spät geht die Sonne hinter den galicischen Bergen im Sommer unter.
|
|
 |
O Cebreiro
Warten auf das erste Sonnenlicht.
|
|
 |
O Cebreiro
Sonnenaufgang auf dem Hausberg - ein besonderes Erlebnis!
|
|
 |
O Cebreiro
Das kleine Dorf steht unter Denkmalschutz.
|
|
 |
O Cebreiro - Portomarín
Im ersten Licht wirken Galiciens einsame Berge besonders eindrucksvoll.
|
|
 |
O Cebreiro - Portomarín
Im Gleichschritt durch Galicien - Denkmal zwischen O Cebreiro und dem Alto de
Poio.
|
|
 |
O Cebreiro - Portomarín
In Triacastela trifft man auf die Ruhe bäuerlichen Lebens.
|
|
 |
O Cebreiro - Portomarín
Noch 100 km bis zum Ziel - für viele Pilger ist dies der Beginn
ihrer Reise.
|
|
 |
Portomarin
Abendstimmung auf dem Kirchplatz.
|
|
 |
Portomarin - Arzúa
"Friede und Stille ernähren die Seele" - gesehen am Camino vor Ligonde.
|
|
 |
Portomarin - Arzúa
Für den Bauer aus Ligonde sind die vorbei ziehenden Pilger
stets eine willkommene Abwechslung.
|
|
 |
Portomarin - Arzúa
Ländliche Idylle vor Melide.
|
|
 |
Portomarin - Arzúa
Kuhhirte nahe Furelos, vor den Toren von Melide.
|
|
 |
Melide
Liebevoll dekoriertes Schaufenster eines Obst- und Gemüseladens.
|
|
 |
Melide
Urwüchsig und meist beschaulich - der Pilgerweg hinter Melide.
|
|
 |
Melide
Waschhaus am Ortsrand.
|
|
 |
Arzúa - Santiago de Compostela
Ab der galicischen Grenze gibt es alle 500 Meter einen Pilgerstein.
|
|
 |
Arzúa - Santiago de Compostela
Die letzten Etappen vor Santiago zeigen noch einmal alle landschaftlichen Reize
Galiciens.
|
|
 |
Arzúa - Santiago de Compostela
Man sieht sie noch am Pilgerweg: Die Bauern mit ihren Ochsengespannen.
|
|
 |
Arzúa - Santiago de Compostela
Oft werden die Pilgersteine mit kleinen Zeichen der Dankbarkeit geschmückt. |
|
 |
Santiago de Compostela
Glückliche und ausgelassene Ankunft der Pilger in Santiago. |
|
 |
Santiago de Compostela
Den schönsten Blick auf die Kathedrale hat man vom lauschigen Alameda-Park.
|
|
 |
Santiago de Compostela
Beichtstühle im Abendlicht.
|
|
 |
Santiago de Compostela
In der Pilgermesse ist man wieder vereint. Für die meisten Pilger
ist dies das Ende ihrer Reise.
|
|
 |
Santiago de Compostela
Der schwingende Weihrauchkessel bedeutet für alle Besucher den eigentlichen
Höhepunkt der Messe.
|
|
 |
Santiago de Compostela
An den Schaufenstern der Restaurants bleibt mancher Blick hängen.
|
|
 |
Santiago - Dumbria
Die alte Brücke von Maceira.
|
|
 |
Santiago - Dumbria
Der Rio Tambre bei Maceira.
|
|
 |
Santiago - Dumbria
Alter Getreidespeicher (Horreo) vor Dumbria.
|
|
 |
Dumbria
Am Dorfplatz von Dumbria.
|
|
 |
Dumbria
Hin und wieder sieht man ihn noch: den gewagten Balance-Akt über dem Kopf.
Bestaunt wird er in jedem Fall.
|
|
 |
Dumbria - Lires
Endlich am Atlantik: An der Costa de Muerte bei Muxia.
|
|
 |
Dumbria - Lires
Mahnmal für das Tankerunglück vor der Küste im November 2002.
|
|
 |
Dumbria - Lires
Aufgang zu einem Horreo bei Laredo.
|
|
 |
Dumbria - Lires
Engpass bei Regen auf dem Pilgerweg vor Lires.
|
|
 |
Lires - Finisterre
Blick auf die Halbinsel von Finisterre.
|
|
 |
Finisterre
Der farbenfrohe Hafen von Finisterre.
|
|
 |
Finisterre
Stille Beobachter oder gemeinsame Nachdenklichkeit?
Alte Fischer im Hafen von Finisterre.
|
|
 |
Finisterre
Km 0,00: Der letzte Pilgerstein - das "Ende der Welt" ist erreicht!
|
|
 |
Finisterre
Nebelhörner machen manchem Pilger überraschend zu schaffen.
|
|
 |
Finisterre
Einem alten Brauch folgend, entsorgt mancher Pilger am Ende
seiner Reise hier Kleidung und Schuhe.
|
|
Seitenanfang Galerie-Übersicht Impressum